Clinical summary
The handover should distinguish facts, interpretation, and pending decisions
A usable summary states why the patient sought care, the confirmed diagnosis, important negative and positive findings, treatment performed, response, complications, current status, and unresolved questions. It should identify original reports and images rather than compressing everything into a marketing or administrative letter.
Include procedure, pathology, implant, transfusion, and microbiology details where relevant.
State whether findings are confirmed, suspected, pending, or superseded.
Translate records without hiding the original document or uncertainty.